Romeo a Julie /
Poznámce překladatele Martin Hilský píše: "Obrovská síla a univerzálnost této tragédie spočívá v tom, že intimní příběh osudové lásky je zmarněn intolerancí a nenávistí lidí kolem. Klíč ke konkrétní podobě této nenávisti není v Shakespearově textu, ale ve společnosti, v níž se tato tragédie hra...
| Hlavní autor: | Shakespeare, William, 1564-1616 |
|---|---|
| Další autoři: | Hilský, Martin, 1943- |
| Médium: | Kniha |
| Jazyk: | Česky Anglicky |
| Vydáno: |
Brno :
Atlantis,
2015
|
| Vydání: | Vydání čtvrté, revidované |
| Témata: | |
| Conspectus: | 821.111-2 |
| Tagy: |
Přidat tag
Žádné tagy, Buďte první, kdo otaguje tento záznam!
|
| LEADER | 02072nam a2200385 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 87320 | ||
| 005 | 20181105030744.0 | ||
| 008 | 171122s2015 xr ||||g|||cze000|d|cze d | ||
| 015 | |a cnb002744190 | ||
| 020 | |a 9788071083566 |q (brožováno) | ||
| 035 | |a (OCoLC)932000849 | ||
| 040 | |b cze |e rda | ||
| 041 | 1 | |a cze |h eng | |
| 072 | 7 | |a 821.111-2 |x Anglické drama, anglicky psané |2 Konspekt |9 25 | |
| 100 | 1 | |a Shakespeare, William, |d 1564-1616 |4 aut |9 57229 | |
| 240 | 1 | 0 | |a Romeo and Juliet. |l Česky |7 aun2006373460 |
| 245 | 1 | 0 | |a Romeo a Julie / |c William Shakespeare ; přeložil Martin Hilský |
| 250 | |a Vydání čtvrté, revidované | ||
| 264 | 1 | |a Brno : |b Atlantis, |c 2015 | |
| 300 | |a 151 stran ; |c 19 cm | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a bez média |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a svazek |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Přeloženo z angličtiny | ||
| 520 | 2 | |a Poznámce překladatele Martin Hilský píše: "Obrovská síla a univerzálnost této tragédie spočívá v tom, že intimní příběh osudové lásky je zmarněn intolerancí a nenávistí lidí kolem. Klíč ke konkrétní podobě této nenávisti není v Shakespearově textu, ale ve společnosti, v níž se tato tragédie hraje a v níž je vnímána. Shakespeare nemusel napsat konkrétní důvody sváru Monteků a Kapuletů, protože ty si každá doba a každá společnost, včetně té dnešní, vždycky napíše sama." | |
| 655 | 7 | |a anglická dramata |2 czenas |9 119578 | |
| 655 | 7 | |a tragédie |2 czenas |9 119576 | |
| 700 | 1 | |a Hilský, Martin, |d 1943- |4 trl |9 66885 | |
| 765 | 1 | |t Most excellent and lamentabel tragedy of Romeo and Juliet |9 Česky | |
| 901 | |b 9788071083566 |f 4. revidované vydání |o 20151109 | ||
| 998 | |a 002744190 | ||
| 999 | |d 87320 | ||
| 993 | |0 0 |1 315200312944 |4 0 |6 PRE |7 0 |9 162613 |a 185.00 |b 0 |c 312944 |d 2017-11-22 |e 0 |f PRE |g PRE |h 185.00 |i Obecní úřad Přestavlky |j 0 |l PRE |n 0 |r 2019-07-29 |t 6 |w 2018-11-04 |y KN |z MR | ||
| 993 | |0 0 |1 315200343074 |2 ddc |4 0 |6 SUK |7 0 |9 255031 |a 185.00 |b 0 |c 337153 |d 2023-01-23 |e 0 |f SUK |g SUK |h 185.00 |i 54 |l SUK |r 2023-01-23 |t 6 |w 2023-01-23 |y KN |z FIC | ||